Keine exakte Übersetzung gefunden für التحالف المقدس

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch التحالف المقدس

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Une alliance contre nature.
    إنهُ تحالف غير مقدّس
  • Nous devons construire cette grande unité, en Afrique, en Asie, en Amérique latine, où nous avançons avec la même force, le même vigueur, attachés aux mêmes principes bien vivants, les principes des champions de la lutte africaine, de Lumumba, de Sékou Touré, les principes des combattants latino-américains, les principes des combattants nord-américains, des États-Unis, les principes des combattants européens, les principes de cette Amérique latine, de Bolivar, de Marti, de Sandino, de Tupac Katari, de Tupac Amaru, ces principes qui demeurent vivants et continueront à l'être tant qu'existeront ces formes d'oppression.
    فما نفع الحديث عن الاشتراكية إذا كان ما نبنيه في الواقع هو الرأسمالية، وإذا كان ما نقيمه هو تحالف مقدس مع الرأسمالية العالمية والإمبريالية؟ علينا أن نبني هذه الوحدة العظيمة في أفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية، حيث ننطلق في مسيرة تتسم بنفس القوة وبنفس العنفوان وبنفس المبادئ الحية التي اعتنقها المناضلون الأفارقة، من قبيل لومومبا وسيكو توري، ومبادئ المناضلين في أمريكا اللاتينية، ومبادئ المناضلين في أمريكا الشمالية والمناضلين في الولايات المتحدة، ومبادئ المناضلين في أوروبا، وهي في أمريكا اللاتينية مبادئ بوليفار ومارتي وساندينو وتوباك كتاري وتوباك أمارو. وهذه المبادئ حية اليوم، وستظل كذلك ما دامت أشكال الاضطهاد هذه قائمة.